Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation : train d’ordonnances du printemps 2015

SZZV Schweizerischer Ziegenzuchtverband

SMG Schweizerische Milchschafzucht Genossenschaft

Bienen

apisuisse apisuisse

Kleintiere

Kleintiere CH Kleintiere Schweiz

FSK Förderverein Schweizer Kleintierrassen

Pflanzenbau und Weinwirtschaft

Getreide und

Ölsaaten

Swiss granum Schweizerische Branchenorganisation Getreide, Ölsaaten und Ei-

weisspflanzen

SGPV-FSPC Schweizerischer Getreideproduzentenverband

VKGS-ACCCS Verband kollektiver Getreidesammelstellen der Schweiz

VSGF Vereinigung des Schweizer Getreide- und Futtermittelhandels DSM Dachverband Schweizerischer Müller

Hackfrüchte

SVZ Schweizerischer Verband der Zuckerrübenpflanzer

swisscofel Verband des Schweiz. Früchte-, Gemüse- und Kartoffelhandels Spezialkulturen ohne

Rebbau

SOV Schweizerischer Obstverband

VSGP Verband Schweizer Gemüseproduzenten

Weinwirtschaft

FSV Fédération suisse des vignerons

IVVS Interprofession de la vigne et des vins suisses

FPVS Fédération des pépiniéristes-viticulteurs suisses

ANCV Association nationale des coopératives vitivinicoles suisses VSW-ASCV Vereinigung Schweizer Weinhandel/Association suisse du com-

merce des vins

SEVS Société des encaveurs de vins suisses

ASVEI Association suisse des vignerons-encaveurs indépendants VitiSwiss Fédération suisse pour le développement d’une vitiviniculture du-

rable

Handel und Konsum

Detailhandel

MGB Migros-Genossenschafts-Bund

Coop Coop Genossenschaft

Konsum

kf Konsumentenforum

acsi Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana SKS Stiftung für Konsumentenschutz

FRC Fédération romande des consommateurs