Rapport sur les résultats

Schweizerische Kantonsapothekervereinigung (KAV / APC) Dr Jean-Blaise Montan-Association des pharmaciens cantonaux (KAV / APC) don

Associazione dei farmacisti cantonali (KAV / APC) Pharmacien cantonal

Service de la santé publique

Pourtalès 2

2001 Neuchâtel

Schweizerischer Offizinapothekerverein Grand-Rue 22

Société Suisse des Pharmaciens d’Officine 1814 La Tour-de-Peilz

Schweizerischer Optikerverband (SOV) Baslerstrasse 32

Association Suisse de l’Optique (ASO) Postfach

4601 Olten

Schweizerische Union für Labormedizin (SULM) Sekretariat SULM Union suisse de médecine de laboratoire (USML) c/o MQ, Verein für medi-Unione svizzera di medicina di laboratorio (USML) zinische Qualitätskontrolle

Universitätsspital Zürich 8091 Zürich

Schweizerischer Verband dipl. Ernährungsberater/innen HF/FH Altenbergstrasse 29 (SVDE) Postfach 686

Association Suisse des Diététicien-ne-s diplômés (ASDD) 3000 Bern 8

Associazione Svizzera Dietiste-i diplomate-i

Schweizer Verband der Orthopädie-Techniker (SVOT) Moosstrasse 2

Association Suisse des Techniciens en Orthopédie (ASTO) 3073 Gümligen

Schweizerischer Verband freiberuflicher Physiotherapeuten (SVFP) Route du Lac 2 - Paudex Association Suisse des Physiothérapeutes Indépendants (ASPI) Case postale 1215

1001 Lausanne

Schweizerischer Verein der Amts- und Spitalapotheker (GSASA) 3000 Bern

Association suisse des pharmaciens de l’administration et des hôpi-

taux (GSASA)

Associazione svizzera dei farmacisti dell’amministrazione e degli hopi-

tali (GSASA)

Schweizerische Vereinigung der Betriebskrankenschwestern und - Präsidentin

pfleger (SVBK) Marie-Carmen Piguet-Association Suisse des Infirmiers(ères) de Santé au Travail (ASIST) Gonzalez

Associazione Svizzrea delle Infermieri sul Lavore Chemin de Mont Robert

10

1020 Renens

Schweizerische Vereinigung der Pflegedienstleiterinnen und Pflege- Co-Präsidentin

dienstleiter (SVPL) Frau Regula Lüthi Association Suisse des Directrices et Directeurs des Services Infir- Pflegedirektorin

miers (ASDSI) Psychiatrische Dienste Associazione Svizzera dei Capi Servizio Cure Infermieristiche (ASCSI) Thurgau

Postfach 154

8596 Münsterlingen

Schweizerische Vereinigung psychiatrischer Chefärzte (SVPC) Altenbergstrasse 29 Association suisse des médecins-chefs en psychiatrie (ASMP) Postfach 686

3000 Bern 8

Schweizerische Vereinigung der Spitaldirektorinnen und Spitaldirekto- Rolf Gilgen, CEO ren (SVS) Stadtspital Waid

8037 Zürich