Projet

Consultation 2020/69: Modification de la loi sur le génie génétique (prolongation du moratoire sur la mise en circulation d'organismes génétiquement modifiés) · 2 pages

Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet

[QR Code] [Signature]

Loi fédérale Projet sur l’application du génie génétique au domaine non humain (Loi sur le génie génétique, LGG)

Modification du …

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu le message du Conseil fédéral du …1,

arrête:

I

La loi du 21 mars 2003 sur le génie génétique2 est modifiée comme suit:

Art. 37a Délai transitoire pour la mise en circulation d’organismes

génétiquement modifiés

Aucune autorisation ne peut être délivrée pour la période allant jusqu’au 31 décembre 2025 pour la mise en circulation, à des fins agricoles, horticoles ou forestières, de plantes et de parties de plantes génétiquement modifiées, de semences et d’autre matériel végétal de multiplication génétiquement modifiés, ou d’animaux génétiquement modifiés.

II

1La présente loi est sujette au référendum.

2Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.

… Au nom du Conseil fédéral suisse:

La présidente de la Confédération,

Simonetta Sommaruga

Le chancelier de la Confédération,

Walter Thurnherr

1FF 2020 …

2 RS 814.91

20XX–XXXX XX