Projet
Consultation 2020/73: Ordonnance sur l'importation d'huile de palme produite de manière durable en provenance d'Indonésie au tarif préférentiel · 3 pages
Fedlex · Projet · Page 2Fedlex · Projet
Art. 3 Systèmes de certification admis
Les certificats de traçabilité délivrés sur la base d’un des systèmes de certification suivants sont admis pour apporter la preuve de durabilité:
a. Certification Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO), modèle de chaîne d’approvisionnement «Identity Preserved» (IP), basé sur les RSPO Principles and Criteria de 2013 ou de 20185 et sur les Supply Chain Certification Systems de 2017 ou de 20206;
b. Certification RSPO, modèle de chaîne d’approvisionnement « Segregated » (SG), basé sur les RSPO Principles and Criteria de 2013 ou de 20187 et sur les Supply Chain Certification Systems de 2017 ou de 20208;
c. Certification International Sustainability and Carbon Certification PLUS (ISCC PLUS) «Segregated», basé sur l’ISCC PLUS System Document de 20199, version 3.2 et l’ISCC 203 Traceability and Chain of Custody Document de 201910, version 3.1;
d. Certification Palm Oil Innovation Group (POIG) combinée avec le RSPO IP ou le RSPO SG, basé sur les Palm Oil Innovation Group Verification Indicators de 201911.
Art. 4 Demande d’approbation de la preuve de durabilité
1La demande d’approbation de la preuve de durabilité doit être déposée auprès du SECO.
2Elle doit être accompagnée du certificat de traçabilité et doit contenir:
a. des informations concernant la requérante, notamment son nom et son siège;
b. des informations concernant le certificat de traçabilité, notamment son numéro de référence et sa date d’expiration.
3Les informations à fournir en vertu de l’al. 2 doivent être indiquées dans le formulaire mis à disposition par le SECO.
4Si le SECO approuve la demande, il attribue un numéro de preuve à la requérante.
5Il peut assortir l’approbation de charges.
6L’approbation est valable tant que le certificat de traçabilité n’a pas perdu sa validité.
5 Disponibles sur www.rspo.org > P&C 2018 > Updates
6 Disponible sur www.rspo.org > Certification > RSPO Supply Chain
7 Disponibles sur www.rspo.org > P&C 2018 > Updates
8 Disponible sur www.rspo.org > Certification > RSPO Supply Chain
9 Disponible sur www.iscc-system.org > Process > ISCC Documents > ISCC PLUS > ISCC PLUS System Document
10 Disponible sur www.iscc-system.org > Process > ISCC Documents > ISCC EU > ISCC EU
203 – Traceability and Chain of Custody
11 Disponible sur www.poig.org > The POIG Charter > POIG Verification Indicators