Projet

Consultation 2021/111: Modification de la loi sur la TVA et modification de l’ordonnance sur le numéro d’identification des entreprises

Fedlex · Projet · Page 1

«$$e-seal» «$$QrCode»

Loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée (Loi sur la TVA, LTVA)

Modification du …

L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu le message du Conseil fédéral du ...1,

arrête:

I

La loi du 12 juin 2009 sur la TVA2 est modifiée comme suit:

Art. 74, al. 2, let. e

2 L’obligation de garder le secret ne s’applique pas:

e. à l’information, communiquée à l’Office fédéral de la statistique en vertu de l’art. 9 de la loi fédérale du 18 juin 2010 sur le numéro d’identification des entreprises3 à l’intention des autorités du registre du commerce, selon laquelle une entreprise individuelle qui n’est pas inscrite au registre du commerce a déclaré un chiffre d’affaires annuel d’au moins 100 000 francs.

II

1 La présente loi est sujette au référendum.

2 Le Conseil fédéral fixe la date de l'entrée en vigueur.

RS ..........

1 FF...

2 RS 641.20

3 RS 431.03

2021-… «%ASFF_YYYY_ID»