Rapport explicatif

Table des matières

1. Contexte ................................................................................................................3

2. Proposition commune des assureurs LAA en raison des taux d’intérêt négatifs...3

3. Modification d’ordonnance proposée.....................................................................4

4. Explications relatives à l’art. 117, al. 1, LAA (nouveau).........................................4

5. Répercussions financières.....................................................................................4 5.1 Répercussion pour la Confédération .....................................................................4 5.2 Répercussions pour les cantons et les communes ainsi que pour les centres

urbains, les agglomérations et les régions de montagne.......................................5 5.3 Répercussions sur l’économie ...............................................................................5

6. Entrée en vigueur ..................................................................................................5