Rapport sur les résultats

Projet mis en consultation Propositions concrètes tirées des prises de position

ans, l’office compétent peut leur imputer 120 périodes d’enseignement de culture générale.

TI :

Les cantons sont compétents pour la prise en compte des périodes d’enseignement et définissent les critères en la matière.

DIY, ARTISET, Savoirsocial :

[...] se voient imputer 120 périodes d’enseignement de culture générale […].

HotellerieSuisse, UPS, usam :

[...] se voir imputer jusqu’à 120 périodes d’enseignement de culture générale […].

Art. 4 Langue d’enseignement BBZ SH, TR EP, CSD :

La langue d’enseignement est la langue nationale, La langue d’enseignement est une langue nationale, dans sa forme standard, du lieu où se trouve l’école. Les formes dans sa forme standard, du lieu où se trouve l’école. d’enseignement bilingues doivent être permises.

BFS Lenzburg, TR EP, CSD :

L’enseignement bilingue est possible.

SG, BS, BL, FR, CSFP, OW, UR, SZ, SH, NW, AI, GL, GR, AR, SO, VD, ZG, ZH :

La langue d’enseignement est une langue nationale, dans sa forme standard, du lieu où se trouve l’école.

IG UNBB, DIY :

La langue d’enseignement est en principe la langue nationale, dans sa forme standard, du lieu où se trouve l’école ; l’enseignement bilingue est possible s’il n’affaiblit pas l’acquisition de la langue nationale.

ZH :

Alinéa supplémentaire :

L’enseignement bilingue est dispensé dans la langue nationale ainsi qu’en anglais ou dans une autre langue nationale. ZG :

Dans le cadre des filières de formation bilingues, l’enseignement peut avoir lieu dans la langue nationale ainsi qu’en anglais ou dans une autre langue nationale.

Art. 5 Domaine de qualification « culture générale » BFS Bülach, bTG :

¹Le domaine de qualification « culture générale » est Si un candidat ne soumet pas de travail final, la procédure de qualification est considérée comme non réussie.

un domaine de qualification de la procédure de bTG :

qualification avec examen final de chaque formation La procédure de qualification sert à attester que les personnes en formation ont atteint les objectifs de la formation professionnelle initiale. définis dans le plan d’études cadre et concrétisés dans le plan d’études école.

²Dans le domaine de qualification « culture générale », SSP :

les candidats démontrent qu’ils ont acquis les¹ Le domaine de qualification « culture générale » est un domaine de qualification de la procédure de qualification avec compétences visées dans le plan d’études cadre. examen final de chaque formation professionnelle initiale.

³Le domaine de qualification « culture générale » est² Dans le domaine de qualification « culture générale », les candidats et les candidates démontrent qu’ils et elles ont évalué par une note. Celle-ci représente au moins acquis les compétences visées dans le plan d’études cadre.

20 % de la note globale de la procédure de³ Le domaine de qualification « culture générale » est évalué par une note.

qualification avec examen final.⁴ La note du domaine de qualification « culture générale » est supérieure ou égale à 4.

ALV, LCH : 72/85