Rapport intermédiaire

2.3.1 Immigration ..........................................................................................31

2.3.1.1 Remarques générales ...............................................................31 2.3.1.1.1 Actualisation de l’accord sur la libre circulation des

personnes et mise en œuvre interne ................................31 2.3.1.1.2 Clause de sauvegarde .....................................................33 2.3.1.1.3 Taxes d’études .................................................................34 2.3.1.1.4 Modifications de l’annexe II de l’ALCP, y compris la

mise en œuvre nationale ..................................................35 2.3.1.1.5 Reconnaissance des qualifications professionnelles

et système d’information du marché intérieur...................35 2.3.1.2 Remarques concernant les différentes lois................................36 2.3.1.2.1 Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration....................36 2.3.1.2.2 Loi sur l’encouragement et la coordination des

hautes écoles ...................................................................39 2.3.1.2.3 Loi fédérale portant sur l’obligation des prestataires

de services de déclarer leurs qualifications

professionnelles dans le cadre des professions

réglementées et sur la vérification de ces

qualifications ....................................................................40 2.3.1.2.4 Projet de loi fédérale sur la coopération

administrative dans le domaine de la reconnaissance des qualifications professionnelles ...................................40 2.3.1.2.5 Loi sur les professions médicales ....................................40 2.3.2 Protection des salaires .........................................................................41

2.3.2.1 Remarques générales ...............................................................41 2.3.2.1.1 Appréciation globale .........................................................41 2.3.2.1.2 Mesure 14 ........................................................................43 2.3.2.2 Remarques sur chacune des lois ..............................................44 2.3.2.2.1 Loi sur les travailleurs détachés .......................................44 2.3.2.2.2 Code des obligations ........................................................45 2.3.2.2.3 Loi fédérale sur les marchés publics ................................45 2.3.2.2.4 Loi fédérale permettant d’étendre le champ

d’application de la convention collective de travail ...........46 2.4 Obstacles techniques au commerce (ARM) .........................................46 2.4.1 Remarques d’ordre général .................................................................46

2.4.1.1 Évaluation générale ...................................................................46 2.4.1.2 Mise à jour de l’ARM .................................................................48 2.5 Transports terrestres ............................................................................48 2.5.1 Remarques générales ..........................................................................48

2.5.1.1 Évaluation globale .....................................................................48 2.5.1.2 Ouverture du transport ferroviaire international de

voyageurs et garanties ..............................................................49 2.5.1.3 Normes sociales ........................................................................51 2.5.1.4 Mises au concours et transport par bus.....................................51 2.5.1.5 Fret routier y compris RPLP ......................................................52 2.5.1.6 Aides d’État ...............................................................................53 2.5.2 Remarques concernant les différentes lois ..........................................53

2.5.2.1 Loi fédérale sur les chemins de fer ............................................53