2.1.2 Prestazioni di servizi di cui all’articolo 8 capoverso 1 LIVA (principio del luogo del destinatario)

(art. 8 cpv. 1 LIVA)

Questa disposizione si applica alle prestazioni di servizi che di principio sono sì in relazione con fondi, ma per i quali non esiste una stretta correlazione con un fondo individuale concreto. Queste prestazioni di servizi sottostanno al principio del luogo del destinatario.

Esempi:

• ricerca di una casa di vacanza nell’Alto Vallese nella categoria di prezzo di 650 000 franchi (sottoporre una scelta di oggetti di questa categoria);

• consulenze e verifiche preliminari in merito alle possibilità di finanziamento per l’acquisto di una casa plurifamiliare nella categoria di prezzo di 2 milioni di franchi;

• consulenza generica (non specifica a un determinato fondo) sulle varie possibilità di produzione energetica (p. es. impianti solari o fotovoltaici abbinati alla geotermia);

• consulenza generica (non specifica a un determinato fondo) riguardo a provvedimenti di risparmio energetico (p. es. nuova isolazione del tetto o dei muri, sostituzione delle finestre), per esempio mediante riprese termografiche;

• prestazioni di un avvocato riguardanti controversie tra vicini (p. es. a causa dell’ombreggiatura di alberi) o dissidi tra committenti della costruzione e artigiani (p. es. a causa di difetti di costruzione);

• comunicazione di potenziali acquirenti per una casa unifamiliare in vendita (senza mandato di mediazione);

• allestimento di foto di singoli o più edifici in vista della loro vendita (p. es. tramite internet o per prospetti di vendita);

• ottenimento di autorizzazioni secondo la "Lex Koller";

• mera compilazione della dichiarazione d’imposta (senza ulteriori prestazioni concernenti l’amministrazione e, all’occorrenza, la locazione di un immobile).