3.3 Assistenza in asili-nido e giardini d’infanzia, pasto di mezzogiorno

L’assistenza a bambini, compreso il loro vitto in asili-nido e giardini d’infanzia, nonché l’assistenza a bambini in famiglie affidatarie, da parte di baby-sitter ecc. sono escluse dall’imposta.

L’assistenza a bambini e giovani durante la pausa di mezzogiorno (cosiddetto pasto di mezzogiorno), compreso il vitto, da parte di famiglie rispettivamente istituti per l’infanzia e la gioventù in caso di assenza dei genitori o in seguito a situazioni familiari difficili è esclusa dall’imposta. È considerato assistenza ai sensi di quanto summenzionato ad esempio l’aiuto nello svolgimento dei compiti di scuola o a risolvere problemi personali, l’organizzazione del tempo libero, la risoluzione di conflitti.

Per contro, il vitto fornito a bambini e giovani in vere e proprie aziende della ristorazione, come ad esempio le mense scolastiche, è imponibile.