1.3.1 Diritto al rimborso
Info IVA 18 · Procedera di rimborso
In vigore · Stato dal 1 gennaio 2025
AFC · Info IVA 18 · n. 1.3.1 · Italiano
Il diritto al rimborso dell’imposta è salvaguardato se il richiedente esegue sul territorio svizzero esclusivamente prestazioni per le quali è esentato dall’assoggettamento ai sensi dell’articolo 10 capoverso 2 lettera b LIVA, non rinuncia a tale esenzione e l’esenzione non è riconducibile esclusivamente all’articolo 10 capoverso 2 lettera b numero 1bis LIVA (art. 151 cpv. 2 OIVA). Si tratta delle seguenti prestazioni:
prestazioni esenti dall’imposta in virtù degli articoli 23 LIVA, 41–43 e 144 OIVA (trasporti transfrontalieri di beni e persone per i trasporti aerei, ferroviari e in autobus, esportazioni, forniture di beni rimasti sotto vigilanza doganale ecc.);
prestazioni di servizi considerate eseguite sul territorio svizzero secondo l’articolo 8 capoverso 1 LIVA (ad es. prestazioni di consulenza, prestazioni di servizi manageriali ecc.); tuttavia, non è esentato dall’assoggettamento chi rende prestazioni di servizi in materia d’informatica o di telecomunicazioni a destinatari non contribuenti;
le forniture di energia elettrica in condotte, di gas mediante la rete di distribuzione del gas naturale e di teleriscaldamento a contribuenti in territorio svizzero.
Il diritto al rimborso sussiste anche se il richiedente si limita a effettuare per conto proprio, o a richiedere, la distribuzione gratuita in territorio svizzero di prospetti e articoli promozionali per i propri prodotti o, in qualità di garante esegue, o chiede di eseguire, lavori di garanzia ai propri prodotti (→ cifra 1.3.1.1). Il diritto al rimborso è parimenti salvaguardato se il luogo delle prestazioni riunite in un insieme o delle combinazioni di prestazioni si trova all’estero (art. 19 cpv. 2 LIVA in combinato disposto con l’art. 32 OIVA).
[Illustrazione: nell’originale] | Ulteriori informazioni riguardo al luogo della prestazione e all’imposta sull’acquisto figurano nelle info IVA Luogo della prestazione e Imposta sull’acquisto. |
Precisazione della prassi e adeguamento di carattere redazionale in seguito alla modifica di una disposizione sull’IVA (art. 10 LIVA; art. 151 cpv. 2 OIVA e abrogazione dell’art. 121a OIVA) (→ info IVA Prassi dell’AFC: applicabilità temporale).
Suddivisioni