Rapporto sui risultati

Consultazione 1995/11: Ordonnanza sull'assicurazione malattie · 69 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 47Fedlex · Rapporto sui risultati

Vemehmlassung

Verordnung über die Krankenversicherung (KW) Juni 1995

57 Einen Satz belassen: •... wenn sie nach der Gesetzgebung des - SDK

Kantons, in dem sie tätig sind, zugelassul sind.'. Lit. b bis f strei- - BL, BE, SO, chen UR, ZG

- Zentratver-

Begründung: band schwei-

Zulassung sollte durch Kantone geregelt werden, das genügt. Keine zerischu Müberreglementierung. bettgeber-Organisationen

- SAG

- VCHP

- SBV - CVP

57 lit.b Klärung, wu Leistungsauftrag erteilt. Spttex-Verband möchte, dass - AR, Al, GL,

dies eine Behörde tut. GR, TG, SH,

SO, SG, ZH

- Spitex Ver-

band Schweiz0

- LPS

58 Eine kantonale Bewilligung ist nicht notwendig, sondern nur die Zu. . PKU

lassung nach der Gesetzgebung des Kantons, in dem die Lei-

stungserbringar tätig sind.

Die Regelung über die Qualitätssicherung ist nicht notwendig, da

Art. 79 für alle gilt. In lit. d ist explizit auf Art. 59 zu verweisen.

58 Keine Regelung über Personal in Laboratorien? - SRK

58 Abs. 1 Gemeinschaftslaboratorien sind zu verbieten. - MTK

58 Abs. 1 'b) possëdent une autorisationcantonale basëe sur une inspection - NE

lit. b ocëcutëe conformëmult aux bonnes pratiques de laboratoires re

connues.'

58 Abs. 2 Zweiter Satz -Das Departamant kann ..• streichen. Wer Bedingun- - FAMH

gen des ersten Satzes erfüllt,sollAnalysul durchführendürful. 0

58 Abs. 3 e orata - KSK

(neu) rien sowie der 'bestimmten Analysen• gemäss Absatz 2.- Die Versi-0

cherer sind auf transparente Verhältnisse angewiesen.

59 a ibtecomrrma ao=e rBä:ëäF - NE

a. le laboratoire d'un höpttal,

b. le laboratoire de cabinet mëdical pour les analyses, etc...

c. I'officine d'un pharmacien pour les anatyses etc..

2Les laboratoires privës qui UI outre... etc...•.

II convient de faire une distinction pour les laboratoires d'höpitaux.