Rapporto sui risultati

posizione; i soci ed i gerenti possono così fondarsi su una base solida per prendere le decisioni importanti connesse al finaziamento della società (AG; AR; HRA-AG; LPS; CentrePatr). Per taluni partecipanti alla procedura di consultazione, il ravvicinamento al diritto della società anonima non tiene al contrario conto della specificità - e più particolarmente della taglia generalmente ridotta - della società a garanzia limitata. Bisognerebbe trovare una soluzione differenziata, in funzione precisamente della taglia dell'impresa ed indipendentemente dalla forma di diritto (Clima). Le PMI non dovrebbero obbligatoriamente allestire una contabilità così dettagliata (GR). I costi causati dall'applicazione per analogia del diritto della società anonima sembrano loro disproporzionati per rapporto al beneficio che ne risulta per la società. Una coordinazione più intensa con l'avamprogetto della legge federale sul rendiconto e la revisione contabile è ugualmente auspicata (AG; BL; BS; SZ; TG; KonfSteuer; VSA).

" !Vssvpv‚qv…r‰v†v‚r

Contrariamente al diritto attuale, l'avamprogetto prevede l'obbligo di designare un ufficio di revisone (art. 819 AP). Certi partecipanti alla procedura di consultazione condividono quest'obbligo e sono sicuri che esso contribuirà ad aumentare il credito di cui gode la società a garanzia limitata. Essi sottolineano ugualmente la protezione accresciuta conferita ai creditori della società a garanzia limitata. L'effetto positivo dell'obbligo di revisione non dev'essere trascurato (AR; BS; ZH; HRA-AG; HRA-ZH; FDP; KonfSteuer; SBankV; SGB; VEB; VEBIT; VSA). Altre prese di posizione al contrario giudicano la soluzione proposta troppo radicale (DemoJurist; SAV; SVFB; VISCOM) ed esigono che il legislatore adotti, sul modello dell'avamprogetto della legge federale sul rendiconto e la revisione contabile, una soluzione differenziata in funzione della taglia dell'impresa (BE; SZ; TI; UR; VS; HRA-BE; UniVD; CVP; SVP; SGV; SHIV; THK). Le considerazioni dei costi connessi all'introduzione obbligatoria d'un ufficio di revisione sono ugualmente messe in evidenza, segnatamente per rapporto alla situazione delle PMI (AG; BL; KMU; LPS; CentrePatr; Clima; SNV; STV).

" "T‚pvr‡ˆvƒr…†‚hyv

La possibilità di costituire una società a garanzia limitata unipersonale (art. 775 AP) è salutata dalla maggioranza dei partecipanti. Delle prese di posizione isolate menzionano tuttavia gli inconvenienti connessi alla doppia imposizione della società e dei soci (TG; KonfSteuer).

" #9v…v‡‡‚‡…h†v‡‚…v‚

Numerosi participanti considerano il termine transitorio di due anni per l'adeguamento degli statuti al nuovo diritto troppo breve (art. 2 AP DT, contra: BL; l'art. 3 AP DT prevede tuttavia un'eccezione per l'aumento del capitale sociale), segnatamente circa la liberazione totale del capitale sociale e l'obbligo di designare un ufficio di revisione (LU; SO; FDP; CentrePatr; STV; VEB; VEBIT; VPA). Al contrario, la regolamentazione relativa alla soppressione del capitale di partecipazione (art. 4 AP DT) è oggetto di poche critiche sporadiche (GE; UniVD; SVP).