Rapporto sui risultati

- 2 -

2.3. Organizzazioni economiche

- Economiesuisse/Federazione delle imprese svizzere (EcoS)

- Unione sindacale svizzera (USS)

- Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM)

- Unione federativa del personale delle amministrazioni e imprese pubbliche (UF)

- Sindacato cristiano dei servizi pubblici e del settore terziario della Svizzera (transfair)

- Associazione svizzera del personale militare (ASPM)

- Unione Svizzera dei Contadini (USC)

- Società svizzera degli impiegati di commercio (SSIC)

- Unione svizzera degli imprenditori (HIS)

- Centre Patronal (CPat)

- Fédération Romande de Syndicaux Patronaux (FRSP)

- Zürcher Handelskammer (ZHK)

2.4. Organizzazioni militari e della protezione civile

- Società svizzera degli ufficiali (SSU)

- Società cantonali degli ufficiali (BE, SG, TG, NE) (SCU-[BE, SG, TG, NE])

- Associazione Svizzera dei sottufficiali (ASSU)

- Associazione svizzera dei sergenti maggiori (ASsgtm)

- Società svizzera dei comandanti di circondario (SSCC)

- Federazione svizzera dei tiratori (FST)

- Associazione svizzera del servizio della Croce Rossa (ASSCR)

- Società svizzera degli ufficiali del treno (SSUT)

- Società degli ufficiali truppe meccanizzate e leggere (SU-TML)

- Gruppo di lavoro “Sottufficiali Es XXI” (suff-Es XXI)

- Conferenza nazionale delle organizzazioni militari mantello (CNOMM)

- Società degli ufficiali aiutanti (SUA)

- Gruppo di lavoro svizzero esercito + scienze sociali (GLSESS)

- Società svizzera degli ufficiali del treno della Svizzera settentrionale e centrale (SSUTSSC)

- Società svizzera degli ufficiali sanitari (SSUS)

- Società svizzera delle truppe del treno (SSTT)

- FLAB-Collegium (Fl-Co)

- Trainvereinigung Unterwalden (TVUW)

- Vereinigung der militärischen Verbände des Kantons Solothurn (VMV-SO)

- AVIA (AVIA)

2.5. Altre organizzazioni interessate

- Commissione nazionale svizzera Giustizia e Pace (JP)

- Alleanza delle Società Femminili Svizzere (ASF)

- Azione per una Svizzera neutrale e indipendente (ASNI)

- Azione servizio attivo (ASEAT)

- Arbeitsgemeinschaft für eine offene Schweiz (AGOS)

- Chance Schweiz (ChS)

- Féd. suisse d’élevage du cheval de la race des Franches-Montagnes (FSFrMont)

- Femmes Sécurité et Défense (FSD)

- Frauen für den Frieden (FfF)

- Gruppo per una Svizzera senza esercito (GSsE)

- Interessengemeinschaft zur Erhaltung des Original Freiberger Pferdes (IGFrPf)

- Junge für Freiheit, Unabhängigkeit und Neutralität (Y4FUN)

- Donne PPD svizzero (D-PPD)

- PLR-Seegräben (PLR-Seegräben)

- Giovani liberali radicali svizzeri (G-PLR)