Avamprogetto_OBioc

Consultazione 2005/117: Revisione parziale di quattro ordinanze relative al diritto in materia di prodotti chimici (O sui prodotti chimici, O sui biocidi, O sulla buona prassi di laboratorio e O sugli emolumenti in materia di prodotti chimici) · 6 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 5Fedlex · Progetto

Requisiti dal profilo quantitativo e qualitativo

All. 5 n. 2.2 cpv. 1

1 I documenti tecnici devono recare le informazioni e i risultati degli esperimenti secondo i seguenti allegati della direttiva 98/8/CE:

a. in merito al prodotto: l’allegato IVB10 o IIB e, se necessario, secondo le pertinenti parti dell’allegato IIIB;

b. in merito ai principi attivi: l’allegato IVA11 o IIA e, se necessario, secondo le pertinenti parti dell’allegato IIIA.

Requisiti dal profilo quantitativo e qualitativo

All. 6 n. 2.2 cpv. 1 lett. b

1 I documenti devono recare i seguenti dati:

b. in merito ai principi attivi: i documenti tecnici devono recare le informazioni e i risultati degli esperimenti di cui all’allegato IVA12 o IIA e, se del caso, secondo le parti pertinenti dell’allegato IIIA della direttiva 98/8/CE. Là dove, per la classificazione e l’etichettatura, nell’allegato IIA della direttiva si rinvia ad altre normative del diritto europeo, si applicano gli articoli 35 e 38.

Documenti relativi a determinati principi attivi

All. 8 n. 2 cpv. 2

2 Nel caso di cui al capoverso 1 lettera b, i documenti devono essere presentati rispettando le esigenze dell’allegato IVA13 o IIA e, se del caso, delle pertinenti parti dell’allegato IIIA della direttiva 98/8/CE14.

10 Modificato dalla direttiva 2006/50/CE che modifica gli allegati IVA e IVB della direttiva 98/8/CE (GU L 142 del 30 mag. 2006, pag. 6).

11 Modificato dalla direttiva 2006/50/CE che modifica gli allegati IVA e IVB della direttiva 98/8/CE (GU L 142 del 30 mag. 2006, pag. 6).

12 Modificato dalla direttiva 2006/50/CE che modifica gli allegati IVA e IVB della direttiva 98/8/CE (GU L 142 del 30 mag. 2006, pag. 6)

13 Modificato dalla direttiva 2006/50/CE che modifica gli allegati IVA e IVB della direttiva 98/8/CE (GU L 142 del 30 mag. 2006, pag. 6)

14 GU L 123 del 24 apr. 1998, pag. 1. I testi degli atti normativi dell’UE menzionati nella presente O sono ottenibili dietro fattura presso l’Organo di notifica per i prodotti chimici, 3003 Berna, possono essere visionati gratuitamente oppure consultati all’indirizzo Internet www.cheminfo.ch.