Rapporto sui risultati

Messa fuori corso delle monete da uno e da cinque centesimi Rapporto sull'indagine conoscitiva

La Banca nazionale svizzera (BNS) ha ricevuto l'analisi per parere prima dell'indagine conoscitiva. Essa condivide questa valutazione.

1.3 Informazioni sulla procedura di consultazione

Il 19 ottobre 2005 il DFF ha avviato la procedura di consultazione sulla messa fuori corso delle monete da uno e da cinque centesimi. Il termine per la consultazione è scaduto il 23 dicembre 2005. Il DFF ha interpellato 20 associazioni e aziende, e la documentazione è stata inoltre pubblicata in internet.

Complessivamente sono pervenuti 46 pareri: 12 pareri sono stati presentati dalle organizzazioni iscritte e 34 sono stati inviati da altre cerchie interessate, principalmente privati (vedi elenco dei partecipanti alla consultazione e la panoramica dei pareri nell'allegato).

2 Moneta da un centesimo

Tranne l'Associazione Svizzera di Numismatica (SSN) e alcuni privati, tutti i partecipanti alla procedura di consultazione sono favorevoli alla messa fuori corso della moneta da un centesimo. Questa moneta non riveste più alcuna importanza nel traffico dei pagamenti; essa esercita tutt’al più ancora la funzione di portafortuna.

La SSN, al contrario, disapprova la messa fuori corso della moneta da un centesimo e sottolinea che uno Stato moderno dotato di un sistema monetario funzionante non rinuncerebbe alla emissione delle monete più piccole. La SSN evidenzia inoltre la grande importanza emotiva che la moneta da un centesimo continua a godere nella popolazione. La SSN propone di aumentare il prezzo della moneta da un centesimo così da produrla in modo redditizio. Essa sostiene inoltre che le monete da un centesimo di nuova coniazione non potrebbero più essere emesse per scopi decorativi e pubblicitari, ma esclusivamente per il vero e proprio traffico dei pagamenti riducendo in tal modo il fabbisogno di nuove monete da un centesimo.

3 Moneta da cinque centesimi

3.1 Considerazioni generali

La maggior parte dei partecipanti all'indagine conoscitiva si esprime in modo critico nei confronti della messa fuori corso della moneta da cinque centesimi. Il Partito popolare democratico (PPD), i Democratici svizzeri (DS), l'Unione svizzera delle arti e dei mestieri (usam) e la Schweizerische Detaillistenverband (SDV) si oppongono alla messa fuori corso. Vi si associano anche il Konsumentenforum kf, la Stiftung für Konsumentenschutz e l'Associazione Consumatrici della Svizzera Italiana. Anche la Posta e l'Associazione Svizzera di Numismatica (SSN) sono contrarie alla messa fuori corso della moneta da cinque centesimi.

I Democratici svizzeri e la Società Svizzera di Numismatica ribadiscono in primo luogo la grande importanza emotiva che la moneta da cinque centesimi ha nella popolazione. Queste affermazioni sono confermate dalle lettere dei privati.