Progetto

Consultazione 2006/100: Ordinanza che disciplina l'esercizio della professione di maestro conducente (Ordinanza sui maestri conducenti, OMaeC) e altre ordinanze interessate da questa modifica

Fedlex · Progetto · Pagina 1

Allegato 4: proposte di modifica all’ordinanza sul registro ADMAS

Ordinanza concernente il registro automatizzato delle misure amministrative (Ordinanza sul registro ADMAS)

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 18 ottobre 2000 sul registro ADMAS è modificata come segue:

Art. 7 lett. a n. 2

Devono essere registrate tutte le decisioni passate in giudicato riguardanti le seguenti misure amministrative:

a. rifiuto e revoca di:

2. licenze di maestro conducente (art. 24 OMaeC),

II

La presente modifica entra in vigore il 1˚ gennaio 2008.

giorno mese 2007 In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Micheline Calmy-Rey La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz