Rapporto esplicativo
Consultazione 2006/100: Ordinanza che disciplina l'esercizio della professione di maestro conducente (Ordinanza sui maestri conducenti, OMaeC) e altre ordinanze interessate da questa modifica · 7 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 1Fedlex · Rapporto esplicativo
Allegato 6: Spiegazioni relative al nuovo diritto in materia di maestri conducenti
Spiegazioni relative al nuovo diritto in materia di maestri conducenti
1. Ordinanza sui maestri conducenti
Articolo 1
Le disposizioni concernenti i maestri conducenti e le scuole di guida sono
interamente rimosse dalla OAC. I contenuti pertinenti di precedenti istruzioni e circolari sono integrati nella OMaeC.
Articolo 2
I termini sono definiti per analogia alla OLR 2.
Lettera g: il primo periodo corrisponde, invariato nella sostanza, all’articolo 47
capoverso 4 OAC. Proponiamo inoltre di colmare una lacuna non intenzionale. Fino all’1.4.2003, il permesso per il trasporto professionale di persone rientrava in una categoria di licenza di condurre (B1 risp. D1). Pertanto, la licenza di maestro
conducente era imperativa per la formazione di questi candidati.
Articolo 3
Il capoverso 1 lettere a - c corrisponde, invariato nella sostanza, all'articolo 47 capoverso 1 OAC.
Il capoverso 1 lettera d corrisponde, invariato nella sostanza, all'articolo 47
capoverso 2 OAC.
Il capoverso 2 lettera a corrisponde all’articolo 47 capoverso 3 OAC. Proponiamo di rendere d’ora in poi obbligatoria la licenza di maestro conducente per l'insegnamento della guida a scopo commerciale nella categoria speciale F. A nostro avviso, data l’attuale complessità della circolazione stradale, l’insegnamento professionale con veicoli pesanti deve essere impartito da esperti qualificati anche quando il veicolo non può superare i 45 km/h.
Il capoverso 2 lettera b riprende, invariato nella sostanza, la regolamentazione dell'articolo 50 capoverso 3 OAC.
Il capoverso 2 lettere c e d è ripreso, invariato nella sostanza, dal numero I.1 delle direttive del DFGP del 26 settembre 1991 concernenti la formazione e gli esami dei maestri conducenti.
Articolo 4
I capoversi 1 e 2 corrispondono, invariati nella sostanza, all’articolo 48 capoversi 1 e 2 OAC.
Il capoverso 3 lettera a corrisponde, invariato nella sostanza, all'articolo 48
capoverso 3 lettera d OAC.
Il capoverso 3 lettera b corrisponde all’articolo 48 capoverso 3 lettera a OAC e rende necessaria la licenza di maestro conducente della categoria B per la formazione dei candidati al trasporto professionale di persone conformemente all’articolo 2 lettera g OMaeC.
Il capoverso 3 lettera b corrisponde all’articolo 48 capoverso 3 lettera b OAC e rende necessaria la licenza di maestro conducente della categoria C per la formazione dei candidati nella categoria speciale F.
La previgente categoria III (solo insegnamento teorico; articolo 48 capoverso 3 lettera c OAC) non deve più essere proposta. I titolari già in possesso della licenza di
Progetto del 31 ottobre 2006