Rapporto esplicativo

Sezione 1: Integrità del circuito primario

Il circuito primario comprende il serbatoio in pressione del reattore e gli equipaggiamenti meccanici collegati sotto pressione. Dal profilo della sicurezza tecnica sono di massima importanza. Se si rompe il circuito primario fuoriesce vapore e il liquido di raffreddamento va perso. Senza un sistema di sicurezza funzionante dopo breve tempo il reattore non viene più raffreddato.

Il circuito primario comprende tutte gli equipaggiamenti meccanici sotto pressione della classe di sicurezza 1 (vedi classificazione della tecnica di sicurezza secondo la cifra 3 allegato 4 OENu). Sono escluse le condotte con un diametro interno minore o uguale a 25 mm. Questi tubi vengono impiegati in particolare per le condotte di misurazione. A causa del loro esiguo diametro sono, dal profilo della tecnica di sicurezza, di minore importanza e in caso di danneggiamento possono essere sostituiti con relativa facilità.

Art. 4 Infragilimento del contenitore in pressione del reattore

A causa dell’irraggiamento con neutroni il materiale di base e quello saldato del contenitore in pressione del reattore perde plasticità nella zona centrale del reattore. Per questo motivo si può presentare, da una parte, un aumento della rigidità e, dall’altra, una diminuzione della plasticità e un conseguente infragilimento.

Una minore plasticità può significare che a causa di un improvviso carico straordinario si potrebbero presentare veloci crepe nel materiale del contenitore in pressione del reattore dovute alla fragilità. Ciò sarebbe ad esempio possibile quando in caso di un raffreddamento di emergenza grosse quantità di acqua fredda debbano essere immesse repentinamente nel contenitore in pressione del reattore caldo e sotto pressione (Pressurized Thermal Shock, PTS). Il materiale del contenitore in pressione del reattore non può quindi presentare una plasticità minore ad un determinato valore.

Quale criterio limite per l’estrapolazione temporale dell’infragilimento neutronico viene utilizzato prevalentemente a livello internazionale il criterio di sicurezza delle autorità americane NRC (s. Reg. Guide 1.99 Rev. 2). Inoltre i materiali del contenitore in pressione del reattore per il riferimento vanno scelti in modo da garantire che la temperatura di riferimento per la rottura fragile non superi il valore di 93°C. Per quanto riguarda il comportamento plastico si esige che l’energia di impatto in campo duttile calcolata con le prove di resilienza sia maggiore di 68 Joule. Una prova in merito può essere presentata anche con metodi di resistenza meccanica.

Il mantenimento di questi valori minimi per la plasticità è richiesta per l’integrità del serbatoio in pressione del reattore anche durante l’intero esercizio.

Art. 5 Fessure nel circuito primario

Data la loro importanza, i componenti sotto pressione classificati di sicurezza tecnica, sottostanno a misure di sorveglianza dettagliate e precise, prescritte con le specifiche tecniche e le direttive della