Rapporto esplicativo

Consultazione 2006/125: Semplificazione della legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto · 314 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 307Fedlex · Rapporto esplicativo

88 Concorrenza89

89 Autodenunzia * 90 Disposizioni d’esecuzione **+90 91 Organo consultivo * 92 Diritto previdente: abrogazione91

93 Modifica del diritto previgente92

94 Applicazione del diritto previgente93

95 Applicazione del nuovo diritto94

96 Modifica delle aliquote d’imposta95

97 Termini96

98 Applicabilità delle nuove disposizioni * 99 Referendum e entrata in vigore97

art. cpv. Titolo art. cpv.

LIVA D-LIVA 1 Oggetto e principi dela legge1

2 Rapporto con il diritto cantonale2

3 1+3 Nozione di «territorio svizzero» ed «estero» 3 lett. a 3 2 * 4 Indicizzazione8

5 lett. a-c Operazioni imponibili, Principio14

5 lett. d 33 1 lett. a 6 1+2 Fornitura di beni 3 lett. d 6 3 3 lett. b 6 4 *

7 Prestazione di servizi 3 lett. e 8 Fornitura di beni e prestazione di servizi in vir- *

tù di una legge

9 1+3+4 Consumo proprio 272

9 2+5 * 10 lett. a Prestazione di servizi di imprese con sede 331

all’estero

10 lett. b *

11 Fornitura di beni e prestazione di servizi in ca- 17

so di rappresentanza 12 Delimitazione tra fornitura di beni e prestazio- 6 ne di servizi 13 Luogo della fornitura di beni4

14 Luogo della prestazione di servizi5

15 Luogo del consumo proprio 275

16 Deroghe al luogo delle operazioni imponibili6

17 Principio * 18 Elenco delle operazioni escluse 182

19 1 Elenco delle operazioni esenti23

19 2-419