Rapporto esplicativo

Consultazione 2006/125: Semplificazione della legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto · 314 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 310Fedlex · Rapporto esplicativo

53 Archivio e documentazione automatizzati72

54 Assistenza amministrativa70

55 Segreto73

56 1+2 Annuncio di inizio e di fine 52 1+2 dell’assoggettamento 56 3 133

56 4 513

57 Obbligo del contribuente di fornire informa- 65 zioni 58 Contabilità58

59 1 Metodo dell’aliquota saldo 543

59 2 544

59 3 546

60 Tassazione d’ufficio 751

61 Obbligo di terzi di fornire informazioni69

62 Verifica74

63 Decisioni dell’Amministrazione federale delle 76 contribuzioni 64 Reclamo77

65 Ricorso * 66 Ricorso di diritto amministrativo * 67 1 Revisione e interpretazione78

67 2 * 68 Spese processuali e ripetibili79

69 Esecuzione80

70 1-3 Garanzie 81 1-4 70 4 * 70 5 * 70 6 815

70 7 816

71 Altri provvedimenti di garanzia82

72 Diritto applicabile 361

73 1+3 Oggetto dell’imposta 38 1+2 73 2 3 lett. b 74 Importazioni esenti d’imposta39

75 Assoggettamento37

76 Base del calcolo d’imposta40

77 Aliquote d’imposta41

78 Nascita e scadenza del credito fiscale 42 1-3 79 Prescrizione del credito fiscale 424

80 Prescrizione del diritto al rimborso45

81 Restituzione per riesportazione46

82 Autorità 36 2+3 83 Riporto del pagamento dell’imposta48

84 Condono49

85 Disposizioni penali; sottrazione d’imposta83

86 1 Messa in pericolo dell’imposta84