Progetto
Consultazione 2006/59: NPC - Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni: 1. Rapporto finale concernente la perequazione delle risorse e la compensazione degli oneri e dei casi di rigore · 2 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
Art. 4 Contributo di base della Confederazione alla perequazione
dell'aggravio sociodemografico (art. 8 LPFC)
Ai Cantoni gravati eccessivamente a causa della loro situazione sociodemografica la Confederazione accorda, per quattro anni a partire dall'entrata in vigore del presente decreto federale, un contributo di base di 344 205 008 franchi all'anno.
Sezione 3: Disposizioni finali
Art. 5 Disposizione finale
1 Il presente decreto sottostà a referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale ne determina l'entrata in vigore.