Progetto

2. Formule di calcolo:

a. Reddito determinante tassato alla fonte degli stranieri residenti sul territorio e

dei consiglieri d’amministrazione stranieri di un determinato Cantone:

γ⋅BQA

b. Reddito determinante tassato alla fonte dei frontalieri tassati integralmente di

un determinato Cantone:

γ⋅BQB

c. Reddito determinante tassato alla fonte dei frontalieri dell’Austria tassati

limitatamente:

fino all’anno di calcolo 2005: TC vecchio

⋅BQC

SSTV

dopo l’anno di calcolo 2006: (1 −TC ) ⋅γ⋅BQC

nuovo

d. Reddito determinante tassato alla fonte dei frontalieri della Germania tassati

limitatamente:

TD

⋅BQD

SSTV

e. Reddito determinante tassato alla fonte dei frontalieri della Francia tassati

limitatamente, con imposizione nel Cantone di Ginevra:

⎛ TE ⎞

⎜γ − ⎟⋅BQE

⎝ SSTV ⎠

f. Reddito determinante tassato alla fonte dei frontalieri della Francia tassati

limitatamente, con imposizione in Francia:

TF

⋅BQF

SSTV

g. Reddito determinante tassato alla fonte dei frontalieri dell’Italia tassati limita-

tamente:

(1 −TG) ⋅γ⋅BQG