Progetto

Ordinanza concernente la perequazione finanziaria e la compensazione degli oneri (OPFC)

del …

Il Consiglio federale svizzero,

vista la legge federale del 3 ottobre 20031 concernente la perequazione finanziaria e la compensazione degli oneri (LPFC),

ordina:

Titolo 1: Perequazione delle risorse da parte della Confederazione e dei Cantoni

Capitolo 1: Potenziale di risorse

Sezione 1: Definizioni

Art. 1 Potenziale di risorse e base imponibile aggregata

¹ Il potenziale di risorse di un determinato Cantone (allegato 1) si fonda sulla sua base imponibile aggregata. La base imponibile aggregata di un determinato anno corrisponde alla somma:

a. dei redditi determinanti delle persone fisiche;

b. dei redditi determinanti tassati alla fonte;

c. delle sostanze determinanti delle persone fisiche;

d. degli utili determinanti delle persone giuridiche senza statuto fiscale speciale;

e. degli utili determinanti delle persone giuridiche con statuto fiscale speciale;

f. dei riparti fiscali determinanti dell’imposta federale diretta.

² Il potenziale di risorse della Svizzera corrisponde alla somma dei potenziale di risorse di tutti i Cantoni.

Art. 2 Anno di riferimento del potenziale di risorse

L’anno di riferimento del potenziale di risorse corrisponde all’anno per il quale il potenziale di risorse funge da base per la perequazione delle risorse.

1 RS 613.2