Progetto

Ordinanza sui dati agricoli Indagine conoscitiva

3 Autorizzazioni per l’accesso

A Accesso diretto (visualizzazione, modifica, cancellazione,

archiviazione)

B Comunicazione delle modifiche per mezzo della posta elettronica C Destinatario dei dati: acquisizione dei dati mediante scambio di

supporto dei dati (supporti elettronici dei dati, cassette, elenchi su carta o moduli) o per mezzo della posta elettronica

D Fornitore dei dati: comunicazione dei dati mediante scambio di

supporto dei dati (supporti elettronici dei dati, cassette, elenchi su carta o moduli) o per mezzo della posta elettronica (include anche la ritrasmissione dei dati da parte del destinatario ai sensi della lettera C)

L Accesso online per i competenti servizi cantonali (include anche

la ricezione dei dati ai sensi della lettera C)

4 Abbreviazioni diverse

RP Regione di pianura

ZM Zona di montagna

UBG Unità di bestiame grosso

ZC Zona collinare

SAU Superficie agricola utile