Rapporto sui risultati

Consultazione 2007/12: Modifica dell'ordinanza sul casellario giudiziale (Ordinanza VOSTRA) · 7 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 2Fedlex · Rapporto sui risultati

Indice

1. Situazione iniziale ..........................................................................................................................2

2. Riassunto dei pareri ......................................................................................................................3

3. Panoramica dettagliata sugli argomenti addotti .............................................................................3

3.1 In favore dell’approvazione per motivi legati all’economia procedurale ..............................3 3.2 La modifica del diritto a livello di ordinanza .........................................................................4 3.3 Il diritto d’accesso non è previsto a livello comunale...........................................................5 3.4 Il potenziale di abusi nell’ambito dell’accesso ai dati su procedimenti penali pendenti ......5 3.5 La limitazione del diritto d’accesso ai dati relativi agli stranieri............................................5 3.6 I singoli motivi alla base del rifiuto dell’avamprogetto ........................................................6 3.6.1 Argomenti contro un accesso on line .......................................................................6 3.6.2 Argomenti contro un accesso ai dati riguardanti procedimenti penali pendenti .......6 3.7 Altri aspetti legati alla legislazione .......................................................................................7

1. Situazione iniziale

Il 30 aprile 2007 il capo del DFGP ha avviato un’indagine conoscitiva presso i membri della Conferenza dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia concernente la modifica dell’ordinanza sul casellario giudiziale (O-VOSTRA; RS 331).

Con la proposta modifica dell’O-VOSTRA s’intende creare la base affinché già a partire dalla fine del 2007 le autorità competenti per la naturalizzazione a livello cantonale (ma non quelle a livello comunale) possano, in esercizio sperimentale giusta l’articolo 367 capoverso 3 CP (nella prospettiva di una creazione della base legale a livello di CP) avere accesso on line anche ai dati del casellario giudiziale relativi a procedimenti penali pendenti (e non - come finora - soltanto ai dati riguardanti le condanne).

La proposta di modifica prevede l’introduzione di un relativo diritto d’accesso on line (nuovo art. 21 cpv. 3 O-VOSTRA), l’abrogazione dell’attuale diritto d’accesso (che avviene soltanto mediante richiesta scritta; art. 22 cpv. 1 lett. h) nonché un adeguamento dell’allegato all’O-VOSTRA:

Art. 21 cpv. 3

3 Inoltre, nella misura in cui necessario all’espletamento di procedure di naturalizzazione, le autorità cantonali competenti in materia di naturalizzazione possono consultare, mediante una procedura di richiamo, dati concernenti sentenze e procedure penali pendenti (art. 367 cpv. 3 CP).

Art. 22 cpv. 1 lett. h

1 Le seguenti autorità non collegate a VOSTRA possono richiedere, sotto forma di un estratto di VOSTRA, i dati concernenti sentenze, necessari all’adempimento dei compiti elencati:

h. abrogata

Allegato 3

L’allegato 3 è modificato conformemente all’annesso.

Il termine dell’indagine conoscitiva è scaduto il 31 luglio 2007.

Tutti i Cantoni eccetto FR nonché i Giuristi e le giuriste democratici svizzeri (GDS) hanno fatto pervenire il loro parere.