Rapporto sui risultati

Consultazione 2007/47: Modifica dell'ordinanza concernente l'esame dell'impatto sull'ambiente (OEIA) · 81 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 59Fedlex · Rapporto sui risultati

Revisioni OEIA e ODO – Rapporto sui risultati dell’indagine conoscitiva 25 agosto 2008

Legenda

Zustimmung Kantone

(approvazione) =

approvazione

dell’avamprogetto di Parteien

revisione

UVP für alle Seilbahnen

Dachverbände der Wirtschaft

(EIA per tutti gli impianti

a fune) = EIA per gli

impianti a fune con e Wirtschafts- und Fachverbände

senza concessione

federale

bisheriges Kriterium Beschwerdeberechtigte Org.

(criterio attuale) =

mantenimento del

(Umwelt und Raumplanung)

criterio attuale

bisheriges Kriterium plus 0 2 4 6 8 10 1214

UVP auch bei

Kapazitätserhöhung Zustimmung

UVP für alle Seilbahnen (criterio attuale più EIA bisheriges Kriterium

bisheriges Kriterium plus UVP auch bei Kapazitätserhöhung anche in caso di UVP nur bei Neukonzession aumento di capacità) =

mantenere il criterio

attuale e l’obbligo Figura 56: Posizioni dei gruppi target in merito al tipo d’impianto 60.1. dell’EIA anche in caso di I risultati sono presentati come valori assoluti per ciascun gruppo target (numero di potenziamento di prese di posizione)

impianti esistenti

UVP nur bei

Neukonzession (EIA

solo per nuove

concessioni) = obbligo

dell’EIA solo in caso di

nuove concessioni

Legenda

Kantone

Zustimmung

Parteien

(approvazione) =

approvazione Dachverbände der Wirtschaft

dell’avamprogetto di Wirtschafts- und Fachverbände

revisione Beschwerdeberechtigte Org.

UVP für alle Seilbahnen Eidg./kant. Kommissionen/Institutionen

(EIA per tutti gli impianti Weitere interessierte Kreise

a fune) = EIA per gli (Behörden / pol. Gremien)

impianti a fune con e

(Landw- Gartenbau, Forstw.)

senza concessione

(Verkehrsverbände)

federale

(Wirtschaft und Gewerbe)

bisheriges Kriterium

(criterio attuale) = (Beratende Ingenieure)

mantenimento del (Umwelt und Raumplanung)

criterio attuale 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

bisheriges Kriterium plus Zustimmung UVP für alle Seilbahnen UVP auch bei bisheriges Kriterium bisheriges Kriterium plus UVP auch bei Kapazitätserhöhung Kapazitätserhöhung UVP nur bei Neukonzessionleer (criterio attuale più EIA

anche in caso di Figura 57: Posizioni dei gruppi target sul tipo d’impianto 60.1. aumento di capacità) = Sono presentate le quote percentuali delle varie posizioni per ciascun gruppo target.

mantenere il criterio

attuale e l’obbligo

dell’EIA anche in caso di

potenziamento di

impianti esistenti