Rapporto sui risultati

Revisioni OEIA e ODO – Rapporto sui risultati dell’indagine conoscitiva 25 agosto 2008

organizzazioni legittimate a ricorrere chiedono che il valore soglia venga

dimezzato.

7.22 Tipo d’impianto n. 40.8 (Depositi temporanei per rifiuti speciali)

Modifiche secondo Il valore soglia per i depositi temporanei di rifiuti sotto forma liquida, solida o l’avamprogetto di semiliquida viene ora aumentato in modo uniforme a 10 000 t (finora 1000 t per i revisione rifiuti speciali sotto forma liquida e 5000 t per quelli sotto forma solida o

semiliquida).

Riepilogo Sei Cantoni (BE, BL, AG, TI, NE, JU) condividono la proposta, mentre 6 Cantoni

(ZH, UR, SZ, SO, SH, GR) e 5 organizzazioni legittimate a ricorrere (Medici per l’Ambiente, Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio. WWF Svizzera,

Associazione svizzera per la protezione degli uccelli e Pro Natura) chiedono una differenziazione della soglia in base allo stato di aggregazione dei rifiuti e, nello stesso tempo, ne chiedono anche l’abbassamento.

Legenda

flüssig (liquidi) = rifiuti Kantone

special sotto forma

liquida

fest (solidi) = rifiuti ^{Beschwerdeberechtigte Org.}

speciali sotto forma

solida 0 2 4 6 8 10 1214

Schlamm (semiliquidi) = Zustimmung 1000t flüssig / 1000t fest / 10000t Schlamm 1000t flüssig / 3000t fest / 3000t Schlamm rifiuti speciali sotto forma 1000t flüssig / 10000t fest / 10000t Schlamm 5000t flüssig / 5000t fest / 5000t Schlamm

semiliquida

Zustimmung Figura 54: Posizioni dei gruppi target in merito al tipo d’impianto 40.8.

(approvazione) = I risultati sono presentati come valori assoluti per ciascun gruppo target (numero di approvazione prese di posizione)

dell’avamprogetto di

revisione

Xx t flüssig / yy t fest /

zz t Schlamm (Xx t

liquidi / yy t solidi /

zz t semiliquidi) =

differenziazione della

soglia in base a

tipo/stato del rifiuto

speciale

Legenda