Rapporto esplicativo

‚ Spese per il personale23: per ridurre di 12'500 unità il numero delle

rendite ponderate, nell'arco di 6 anni saranno esaminate 65'000 pratiche. La prima fase, prevede un esame sommario degli incarti (100 casi all'anno per collaboratore). Nella seconda fase sono esaminate in modo più approfondito 25'000 pratiche (40 casi all’anno per collaboratore).

‚ Gli oneri salariali ammontano mediamente a 150'000 franchi all’anno per

posto (costi totali, compresi quelli per la postazione di lavoro).

‚ Tasso di ricaduta: grazie all’esame delle pratiche in due fasi, il tasso di

ricaduta non dovrebbe superare il 5 per cento. Nei casi di disturbo da dolore somatoforme, fibromialgia o simili patologie, il tasso di ricaduta è nullo poiché gli assicurati non hanno più diritto a una rendita.

‚ Riduzione delle uscite: per le rendite (ponderate) si calcola in generale un

importo medio di 25'000 franchi all’anno. Nei casi di disturbo da dolore somatoforme, fibromialgia o simili patologie l’importo è di 18'300 franchi.

‚ Indennità giornaliera: se a causa della partecipazione a un provvedimento

di reintegrazione un beneficiario di rendita subisce una perdita di guadagno, in aggiunta alla rendita gli è versata un’indennità giornaliera.