Avamprogetti e rapporto
Consultazione 2008/85: Ordinanze interessate dalla Revisione della disciplina sui trasporti pubblici (Revisione TP) · 9 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
Riepilogo dei temi e dei testi normativi oggetto delle principali modifiche
Contenuti della revisione Atti Revisione TP normativi attuali Legge Ordinanza
Abilitazione del personale con Lferr, Oferr Lferr. OASF (nuova) funzioni rilevanti per la sicurezza
(tra cui i conducenti di veicoli
motore)
Valori limite per il consumo di
alcool e sostanze stupefacenti
Videosorveglianza Lferr e OVsor- Lferr, LTV OVTP (nuova)
FFS (nuova)
Trasporto di viaggiatori OCTV, OTP LTV (nuova) OTV
(concessioni, tariffe, obbligo di (revisione totale) trasporto, trasporti internazionali)
+ bagagli
Indennità del traffico regionale OIPAF LTV (nuova) OITR (nuova) viaggiatori
Concessione per l'infrastruttura OCIF, Lferr. OCFI (nuova) Finanziamento dell'infrastruttura OINSLF
OIPAF
Altri temi: Atto mantello:
Rilevamento di dati Lferr. Lferr. Oferr (rev. parziale) Attestati di sicurezza, Lferr. Lferr. OARF (rev. parziale) autorizzazioni per l'accesso alla
rete
Legge durata del lavoro: modifiche OLDL LDL OLDL(rev. parziale) Trasporti stradali (accesso, LTV/OATVM LPTS OATVM (rev.
licenze) (nuova) parziale)
Lferr, LTV