Rapporto esplicativo

ordinata ed efficiente e di garantire per questo tramite la pace giuridica e la certezza del diritto. La fiducia in un sistema penale funzionante ed efficiente si ripercuote positivamente sulla piazza economica Svizzera.

La fiducia nella stabilità del sistema e negli attori partecipanti svolge un ruolo centrale in tutto il settore del mercato finanziario. Grazie al presente progetto nella legislazione in materia di vigilanza sono introdotte norme più maneggevoli che sanzionano i comportamenti illeciti sul mercato e tengono conto delle regolamentazioni internazionali. Esse sono nell’interesse della funzionalità del mercato dei capitali, rafforzano la fiducia nel sistema e sono quindi nell’interesse economico della piazza finanziaria svizzera. A livello economico globale i partecipanti al mercato approfittano di una vigilanza generale o di una vigilanza estesa sui mercati finanziari perché essi e la FINMA, cui ne compete l’attuazione, contribuiscono a un migliore raggiungimento degli obiettivi della vigilanza sui mercati finanziari. Dato che una fattispecie può essere rilevante sia dal profilo penale, sia in materia di vigilanza, i partecipanti al mercato approfittano anche a livello economico singolo del nuovo ordinamento delle competenze in ambito penale di vigilanza perché la durata complessiva della procedura viene ridotta. Per i partecipanti ciò comporta anche una riduzione dei costi.

In complesso il progetto propone norme più maneggevoli che sanzionano efficacemente i comportamenti illeciti sul mercato e tengono conto delle regolamentazioni internazionali. Si tratta di un progetto nell’interesse della piazza finanziaria svizzera. Sia rispetto alla legislazione in vigore, sia in un raffronto trasversale con il diritto europeo il progetto propone numerose importanti innovazioni che si ripercuoteranno positivamente sulla reputazione della piazza finanziaria svizzera.