Rapporto esplicativo

Ripercussioni di un aumento del reddito lavorativo per gli assicurati

Prima di diventare invalido, l'assicurato aveva un reddito di 90 000 franchi annui. Ora guadagna 45 000 franchi. Ciò corrisponde a un grado d'invalidità del 50 per cento che, con il nuovo sistema, dà diritto a una rendita AI di 8946 franchi e a una rendita PP di 9740 franchi all'anno. Sommando questi importi, l'assicurato raggiunge un reddito complessivo di 63 686 franchi. Se aumentasse il proprio reddito lavorativo a 52 200 franchi annui, con il nuovo sistema percepirebbe 66 942 franchi, ossia 3256 franchi in più, mentre con il sistema attuale il suo reddito complessivo diminuirebbe di 3634 franchi (riduzione della rendita AI e PP da mezza rendita a un quarto di rendita). Con il nuovo sistema è quindi finanziariamente interessante lavorare, mentre con quello attuale chi aumenta il proprio reddito lavorativo viene penalizzato.

Tabella 1-5

Ripercussioni di un aumento del reddito lavorativo

Nuovo sistema delle rendite, in franchi all'anno

Reddito lavorativo 45 000 Reddito lavorativo 52 200 Differenza + 7200

Grado d'invalidità 50% 42%

Rendita AI 8946 6560 - 2386 Rendita PP 9740 8182 - 1558 Totale rendite 18 686 14 742 - 3944

Reddito complessivo 63 686 66 942 + 3256

Sistema delle rendite attuale, in franchi all'anno

Reddito lavorativo 45 000 Reddito lavorativo 52 200 Differenza + 7200

Grado d'invalidità 50% 42%

Rendita AI 11 928 5964 - 5964 Rendita PP 9740 4870 - 4870 Totale rendite 21 668 10 834 - 10 834

Reddito complessivo 66 668 63 034 - 3634

Basi di calcolo: persona non sposata senza figli aventi diritto; insorgenza dell'invalidità a 40 anni; nessuna prestazione sovraobbligatoria della previdenza professionale; progressione salariale annua del 3 per cento; periodo di contribuzione completo.

La variazione del reddito complessivo dipende da diversi fattori, ad esempio dal reddito senza invalidità, dal reddito annuo medio determinante per il calcolo della rendita e dall'importo della rendita PP. Nella maggior parte dei casi si prevede tuttavia un effetto globalmente positivo.