Progetto
Consultazione 2009/34: Revisione totale dell'ordinanza sugli alimenti per animali e dell'ordinanza sul libro degli alimenti per animali · 84 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto
Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all’alimentazione degli animali, OLAlA 916.307.1
Capitolo 7 Disposizioni finali
Art. 22 Diritto previgente: abrogazione
L’ordinanza del 10 giugno 19993 sul libro dei prodotti destinati all’alimentazione degli animali (OLAlA) è abrogata.
Art. 23 Disposizioni transitorie
Gli alimenti per animali caratterizzati e imballati secondo il diritto previgente possono essere immessi sul mercato fino al 31 marzo 2011. Essi possono rimanere sul mercato fino ad esaurimento delle scorte.
Art. 24 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il ..........
3 RS 916.307.1