Avamprogetto_3
Consultazione 2010/15: Revisione parziale dell'ordinanza sul registro delle carte per l'odocronografo (ORECO). · 2 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
Art. 13d cpv. 2
2 La richiesta di una carta dell’azienda deve essere inoltrata all’Ufficio federale delle strade e contiene il nome, l’indirizzo e la sede dell’azienda (n. 6, 7 e 10 all. ORECO3).
Art. 23 cpv. 1
1 I Cantoni applicano la presente ordinanza e designano le autorità competenti per l’esecuzione come anche gli uffici competenti per il rilascio, la revoca e la dichiarazione di non validità delle carte di controllo.
Art. 24 cpv. 5(nuovo)
5 L’Ufficio federale delle strade è competente per il rilascio, la revoca e la dichiarazione di non validità delle carte del conducente e dell’azienda.
II
La presente modifica entra in vigore il 1° agosto 2011.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione: Micheline Calmy-Rey La cancelliera della Confederazione: Corina Casanova