Progetto

Consultazione 2010/28: Messaggio sul finanziamento della cultura negli anni 2012-2015 (messaggio sulla cultura) · 92 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 34Fedlex · Progetto

– proteggere beni culturali mobili particolarmente minacciati (p. es. da conflitti armati) facendoli custodire o conservare provvisoriamente in Svizzera;

– sostenere progetti volti alla conservazione del patrimonio culturale mobile all'estero come contributo agli scambi scientifici, culturali e formativi tra Stati.

Misure

Gli aiuti finanziari sono erogati sulla base dell'ordine di priorità approvato dal DFI. Le seguenti misure sono prioritarie:

– sostenere progetti in Stati che hanno concluso accordi bilaterali con la Svizzera nell'ambito del trasferimento dei beni culturali. Questo serve a rafforzare la cooperazione bilaterale con questi Stati.

– Sostenere progetti d'istituzioni museali e scientifiche riconosciute come contributo agli scambi scientifici, culturali e formativi tra Stati.

– Sostenere progetti, anche in collaborazione con organizzazioni internazionali specializzate nella protezione del patrimonio culturale (UNESCO, Interpol, ICOM). Tali progetti hanno un notevole effetto moltiplicatore, poiché s'indirizzano a più target.

– Sostenere progetti a favore di Paesi in via di sviluppo o emergenti realizzati in collaborazione con partner locali e che contribuiscono a rafforzare le capacità di questi Paesi a proteggere da sé il rispettivo patrimonio culturale mobile.

Misure nel quadro dei temi trasversali della Confederazione: registrazione e digitalizzazione di beni culturali mobili particolarmente minacciati

L'ambito del trasferimento dei beni culturali partecipa al tema trasversale Cultura digitale erogando sussidi a progetti di registrazione e digitalizzazione di beni culturali mobili, per esempio la digitalizzazione di fotografie storiche di oggetti dell'Afghanistan e l'accessibilità on-line a questi dati.

Finanze

Confronto con il budget 2011

Nel 2011, il budget dell'UFC nell'ambito dell'erogazione di aiuti finanziari a favore della conservazione del patrimonio culturale mobile (art. 14 LTBC) ammonta a 1,0 milioni di franchi.

Sussidi in conformità all'articolo 14 LTBC (in mio. di franchi, in cifre tonde, cfr. n. 3)

2012 2013 2014 2015 2012–2015

Aiuti finanziari TBC 0,7 0,7 0,7 0,7 2,9