Progetto

– promuovere la comprensione fra le comunità linguistiche;

– sostenere i Cantoni per migliorare le competenze linguistiche nel settore dell’insegnamento delle lingue nazionali.

Sostegno ai Cantoni plurilingui

Sostenere i Cantoni plurilingui nell’esecuzione dei loro compiti speciali legati al bilinguismo e al plurilinguismo.

Salvaguardare e promuovere le lingue e le culture italiana e romancia

Mantenere e continuare il sostegno ai Cantoni dei Grigioni e del Ticino per la salvaguardia e la promozione delle lingue e culture romancia e italiana.

Misure

Uso delle lingue ufficiali della Confederazione

– Potenziare i servizi linguistici dei dipartimenti e della Cancelleria federale;

– realizzare un programma di formazione linguistica per il personale dell’Amministrazione federale;

– gestire un posto di delegato al plurilinguismo facente capo all’Ufficio federale del personale quale persona di riferimento per la promozione del plurilinguismo nell’Amministrazione federale e persona di contatto per le candidate e i candidati ai posti della Confederazione;

– gestire un posto di coordinamento per la traduzione e la pubblicazione in romancio integrato alla Cancelleria federale.

Comprensione e scambi tra le comunità linguistiche

– Sostenere la Fondazione ch per la collaborazione confederale al fine di sviluppare e ampliare l’offerta di scambi scolastici fra studentesse e studenti di diverse regioni linguistiche volti a migliorare le competenze linguistiche e la competenza interculturale;

– sostenere l’Istituto di plurilinguismo dell’Università e dell’Alta scuola pedagogica di Friburgo come centro di competenze per la promozione della ricerca applicata negli ambiti legati alle lingue e al plurilinguismo;

– sostenere organizzazioni e istituzioni che, grazie alle loro attività, promuovono la coabitazione tra le comunità linguistiche, la diffusione e la salvaguardia delle lingue e culture nazionali, sensibilizzano la popolazione al plurilinguismo e suscitano interesse nei confronti del plurilinguismo e della creazione letteraria svizzera;

– sostenere i Cantoni nello sviluppo e nella realizzazione di progetti innovativi e di materiale didattico volti a promuovere l’insegnamento di una seconda o terza lingua nazionale, l’insegnamento bilingue e l’insegnamento della lingua locale agli alloglotti. Sostenere inoltre l'apprendimento, da parte degli alloglotti, della prima lingua.

Sostegno ai Cantoni plurilingui

– Migliorare gli strumenti di traduzione e di terminologia per la comunicazione inter- e intracantonale;