Vorlage

Ziele

Gebrauch der Amtssprachen des Bundes

– Gleichstellung der Amtssprachen durch Stärkung des Italienischen;

– Verbesserung der Sprachkompetenzen, insbesondere derjenigen der Kader;

– Sicherstellung einer ausgewogenen Vertretung der Sprachgemeinschaften in der Bundesverwaltung;

– Regelung der Verwendung des Rätoromanischen als halboffizielle Amtssprache.

Verständigung und Austausch zwischen den Sprachgemeinschaften

– Verstärkung der schulischen Austausche und Verdoppelung des gegenwärtigen Angebots in den nächsten 5 Jahren;

– Unterstützung eines Kompetenzzentrums für die Förderung der angewandten Forschung in den Bereichen Sprachen und Mehrsprachigkeit;

– Förderung der Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften;

– Unterstützung der Kantone zur Verbesserung der Sprachkompetenzen durch den Unterricht in den Landessprachen.

Unterstützung der mehrsprachigen Kantone

Unterstützung der mehrsprachigen Kantone zur Erfüllung ihrer besonderen Aufgaben im Zusammenhang mit ihrer Zwei-/Mehrsprachigkeit.

Erhaltung und Förderung der italienischen und rätoromanischen Sprache und Kultur

Erhaltung und Weiterführung der bestehenden Unterstützung für die Kantone Graubünden und Tessin zur Erhaltung und Förderung der rätoromanischen und italienischen Sprache und Kultur.

Massnahmen

Gebrauch der Amtssprachen des Bundes

– Stärkung der Sprachdienste der Departemente und der Bundeskanzlei;

– Sprachausbildungsprogramm für das Personal der Bundesverwaltung;

– Besetzung der Stelle eines Delegierten für Mehrsprachigkeit im Eidgenössischen Personalamt (EPA) als Ansprechperson für die Förderung der Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung und als Kontaktperson für Stellenbewerbende bei der Besetzung von Stellen in der Bundesverwaltung;

– Besetzung einer bei der Bundeskanzlei angesiedelten Koordinationsstelle für rätoromanische Übersetzungen und Publikationen.

Verständigung und Austausch zwischen den Sprachgemeinschaften

– Unterstützung der ch Stiftung für die eidgenössische Zusammenarbeit zur Entwicklung und Ausweitung des schulischen Austauschs von Studierenden aus den verschiedenen Sprachregionen im Hinblick auf die Verbesserung der