Rapporto esplicativo

T ^a

SCHANNEN PIERRE, Staatsrecht der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 3

edizione, Berna 2011

TSCHANNEN PIERRE / ZIMMERLI ULRICH / MÜLLER MARKUS, Allgemeines

Verwaltungsrecht, 3^aedizione, Berna 2009

ÜBERSAX PETER, Zur Umsetzung der Ausschaffungsinitiative, Schweizerische

Zeitschrift für Asylrecht und -Praxis, 4/11, pag. 9 segg.

WEBER KLAUS, Der Begriff des Handeltreibens, tesi, Monaco 2007

Documentazione

Bericht der Arbeitsgruppe für die Umsetzung der neuen Verfassungsbestimmungen über die Ausweisung straffälliger Ausländerinnen und Ausländer zuhanden des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements vom 21. Juni 2011; il rapporto in tedesco e francese è consultabile all’indirizzo:

www.ejpd.admin.ch/content/dam/data/pressemitteilung/2011/2011-06-

28/110628_ber_ausschaffungsinitiative-f.pdf.

(cit. Rapporto del gruppo di lavoro)

Messaggio del 20 novembre 1996 concernente la riforma della Costituzione federale (cit. FF 1997 I 131, nuova Costituzione)

Messaggio del 21 settembre 1998 concernente la modifica del Codice penale svizzero (Disposizioni generali, introduzione e applicazione della legge) e del Codice penale militare nonché una legge federale sul diritto penale minorile

(cit. FF 1999 1669, modifiche del CP, CPM e DPMin)

Esame preliminare del 26 giugno 2007 dell’iniziativa popolare federale «per l’espulsione di stranieri che commettono reati (Iniziativa espulsione)»

(cit. FF 2007 4569, esame preliminare)

Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione del 7 marzo 2008 sulla riuscita formale dell’Iniziativa popolare «per l’espulsione di stranieri che commettono reati (Iniziativa espulsione)»

(cit. FF 2008 1649, riuscita formale)

Messaggio del 24 giugno 2009 concernente l’iniziativa popolare «per l’espulsione degli stranieri che commettono reati (Iniziativa espulsione)» e la modifica della legge federale sugli stranieri

(cit. FF 2009 4427, messaggio sull’Iniziativa espulsione)

La relazione tra il diritto internazionale e il diritto nazionale. Rapporto del Consiglio federale del 5 marzo 2010 in adempimento dei postulati 07.3764 della Commissione