Progetto
Consultazione 2011/15: Revisione dell'ordinanza sull'energia (OEn): prescrizioni relative agli apparecchi e commercializzazione · 41 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto
Ordinanza 730.01
Appendice 2.313 (art. 7 cpv. 1 e 2, 10 cpv. 1–4, 11 cpv. 1 e 21a cpv. 1 lett. c)
Esigenze per l’efficienza energetica di lampade elettriche per uso domestico con raccordo alla rete (fonti di luce)
1 Campo d’applicazione
1.1 La presente appendice si applica alle lampade elettriche per uso domestico
con raccordo alla rete (lampade a incandescenza e lampade fluorescenti con starter integrato) nonché alle lampade fluorescenti per uso domestico (compresi i tubi fluorescenti e le lampade fluorescenti compatte senza starter integrato), anche quando sono destinate a uso non domestico, nonché ad altre tecnologie per lampade se destinate a uso domestico.
1.2 Le esigenze secondo il numero 7.1 lett. a e b non si applicano alle seguenti
lampade:
a. lampade che producono un flusso luminoso superiore a 6500 lumen (lm);
b. lampade la cui potenza assorbita è inferiore a 4 watt (W);
c. lampade con riflettore;
d. lampade commercializzate principalmente per un’utilizzazione con altre fonti di energia, come ad esempio le pile;
e. lampade commercializzate per una funzione principale che non è la produzione di luce visibile (lunghezza d’onda dello spettro tra 400 e 800 nm);
f. lampade commercializzate in quanto parti di un prodotto la cui funzione principale non è la produzione di luce. Tuttavia, quando la lampada è offerta separatamente per la vendita, per la locazione o per l’acquisto a rate o esposta (ad es. in quanto pezzo di ricambio), si applica la presente appendice.
1.3 Le esigenze secondo il numero 2 non si applicano alle lampade di cui
all’articolo 1 lettere a–g del regolamento (CE) n. 244/200914.
13 Nuovo testo giusta il n. II cpv. 2 dell’O del 24 giu. 2009 (RU 2009 3473). Aggiornata dal n. I dell’O del 4. dic. 2009 (RU 2009 6837), dal n. II dell’O del 10 dic. 2010 (RU 2010 6125) e dal n. II dell’O del …, in vigore dal 1° gen. 2012 (RU 2011 …).
14 Regolamento (CE) n. 244/2009 della Commissione, del 18 marzo 2009, recante modalità di applicazione della direttiva 2005/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in merito alle specifiche per la progettazione ecocompatibile delle lampade non direzionali per uso domestico, GU L 76 del 24.3.2009, pag. 3, modificata l’ultima volta dal regolamento (CE) n. 859/2009 della Commissione, del 18 settembre 2009 (L 247 del 19.9.2009, pag. 3), rettificata tramite rettifica, GU L 288 del 4.11.2009, pag. 40.