Progetto

Consultazione 2011/70: Strategia Biodiversità Svizzera · 78 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 78Fedlex · Progetto

Rapporto Strategia Biodiversità Svizzera UFAM 2011

(UNCED) tenutasi a Rio de Janeiro nel 1992. Durante la Conferenza è stata tra l’altro adottata la Convenzione sulla diversità biologica (CBD) → Convenzione sulla diversità biologica

Zona cuscinetto / fascia Area sfruttata in modo estensivo che confina con un habitat seminacuscinetto turale sensibile (ad es. torbiere basse, prati magri) e che funge da

tampone contro l’immissione di nutrienti dai vicini terreni coltivati in modo intensivo.

Zona di protezione Area geograficamente limitata che in vista della realizzazione di

determinati obiettivi di conservazione viene delimitata e garantita ed è soggetta a una gestione specifica dal punto di vista della biodiversità.

Zone golenali Aree pianeggianti dove l’acqua di ghiacciai, fiumi e laghi entra in

vivo contatto con la terra. La particolarità di queste zone è data dalle variazioni del livello delle acque. Viene fatta una distinzione fra le zone golenali a bassa altitudine (zone golenali fluviali, delta e zone golenali lacustri) e le zone golenali alpine (margini proglaciali e pianure alluvionali alpine). Poiché presentano una grande varietà di biotopi, questi ambienti offrono ecosistemi ricchi di specie animali e vegetali.

Access and Benefit Sharing Meccanismo volto a regolare l’accesso alle risorse, a un’equa e (ABS) giusta ripartizione dei benefici derivanti dal loro sfruttamento e a

ridurre la perdita di biodiversità. I principi dell’ABS sono sanciti nella Convenzione sulla biodiversità e sono stati ulteriormente concretizzati con l’adozione del Protocollo di Nagoya.

Acquatico La biologia definisce acquatici gli organismi che vivono nell’acqua,

ad esempio i pesci, numerosi invertebrati e anfibi ma anche vegetali.

Alberi-habitat Alberi che hanno un’importanza particolare per la flora e la fauna

poiché presentano cavità utilizzate da picchi o altri uccelli, chiome morte, funghi o altri danni. Questi alberi ospitano specie animali tipiche, muschi e licheni. Spesso si tratta di vecchi alberi.