Progetto

Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 378 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 340Fedlex · Progetto

Ordinanza sulla promozione della qualità e della sostenibilità nell'agricoltura

e nella filiera alimentare Indagine conoscitiva

casi l'innovazione viene sostenuta da un ente promotore pionieristico. Si presuppone, tuttavia, che un provvedimento presenti potenziale per l'intera categoria.

Art. 5 Costi computabili

In questo articolo sono elencati i costi computabili.

Art. 6 Mezzi finanziari propri

Ai sensi dell'articolo 8 LAgr, la promozione della qualità e dello smercio nonché l'adeguamento della produzione e dell'offerta alle esigenze del mercato spettano innanzitutto agli agricoltori e alle loro organizzazioni. Il sostegno della Confederazione ai produttori o alle relative organizzazioni di

categoria avviene in maniera sussidiaria e l'aiuto finanziario può, in ogni caso, ammontare al massimo al 50 per cento dei costi computabili. Di conseguenza, si presuppone un sufficiente

autofinanziamento.

Art. 7 Importo e durata dell'aiuto finanziario

L'importo e la durata dell'aiuto finanziario dipendono dalla fase in cui si trova il progetto da

promuovere.

Accertamenti Aiuto iniziale Partecipazione preliminari

Scopo Allestimento delle basi Lancio e prima Aiuto ai produttori per

decisionali o del piano implementazione del l'adesione a un

aziendale e progetto sulla base determinato

determinazione della relativa programma o progetto dell'attuazione dell'idea descrizione e del piano

di progetto aziendale

Esempi Studi di fattibilità, Allestimento del Contributo ai costi per

ricerca o analisi di manuale e della lista di il controllo e la

mercato, valutazioni controllo, ecc. certificazione durante della sostenibilità, la fase d'adesione modelli di

finanziamento, ecc.

Durata massima Nessuna 4 anni 4 anni

Importo Fr. 20‘000, al massimo 50% al massimo 50% al massimo

50%

Finanziamento Vincolato al Vincolato al Vincolato all'azienda

provvedimento provvedimento agricola

Sezione 2: Condizioni specifiche

Art. 8 Programmi di assicurazione della qualità e di sostenibilità

Tra le condizioni specifiche per questo tipo di progetto sono rilevanti, in particolare, le due descritte di seguito.

 Il programma deve soddisfare una prestazione richiesta dai consumatori. Tale requisito va dimostrato al momento dell'inoltro della domanda presentando, ad esempio, una ricerca di mercato, sondaggi demoscopici, test di vendita o simili.