Progetto

Art. 61 cpv. 3 e 4

³Oltre ai prezzi d’accesso basati sui minuti e sulle chiamate, il fornitore che occupa una posizione dominante sul mercato propone anche prezzi d’accesso basati sulla capacità (capacity based charges, CBC), in funzione delle ampiezze di banda massime utilizzate dal partner d’interconnessione.

⁴Se, per determinare i costi di riacquisto di un impianto moderno funzionalmente equivalente conformemente all’articolo 54 capoverso 2 lettera a, è necessario basarsi su una nuova tecnologia che si discosta nettamente da quella finora in uso, si applicano le seguenti regole:

a. per la prima determinazione del prezzo i costi di riacquisto sono stabiliti per due terzi sulla base dell'impianto usato finora e che è stato usato l'ultima volta e per un terzo sulla base del nuovo impianto;

b. l'anno successivo i costi di riacquisto sono stabiliti per un terzo sulla base dell'impianto usato finora e che è stato usato l'ultima volta e per due terzi sulla base del nuovo impianto;

c. negli anni successivi i costi di riacquisto sono stabiliti intermente sulla base del nuovo impianto.

Art. 62 cpv. 2

²Se, per determinare i costi di riacquisto di un impianto moderno funzionalmente equivalente conformemente all’articolo 54 capoverso 2 lettera a, è necessario basarsi su una nuova tecnologia che si discosta nettamente da quella finora in uso, si applicano le seguenti regole:

a. per la prima determinazione del prezzo i costi di riacquisto sono stabiliti per due terzi sulla base dell'impianto usato finora e che è stato usato l'ultima volta e per un terzo sulla base del nuovo impianto;

b. l'anno successivo i costi di riacquisto sono stabiliti per un terzo sulla base dell'impianto usato finora e che è stato usato l'ultima volta e per due terzi sulla base del nuovo impianto;

c. negli anni successivi i costi di riacquisto sono stabiliti intermente sulla base del nuovo impianto.