Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti,

dell'energia e delle telecomunicazioni DATEC

Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

Divisione Servizi di telecomunicazione

Progetto del 17 aprile 2013

Modifica dell'ordinanza sui servizi di telecomunicazione (OST)

Rapporto esplicativo

Indice

1 Introduzione .................................................................................................................................... 1

2 Motivo e finalità della revisione .................................................................................................... 1

2.1 Situazione iniziale ....................................................................................................................... 1 2.2 Prezzi in funzione dei costi ......................................................................................................... 2 2.3 MEA – Performance-Delta ......................................................................................................... 2 2.4 Valutazione delle canalizzazioni di cavi ..................................................................................... 2

3 Contesto internazionale ................................................................................................................ 3

4 Modifica dell'ordinanza ................................................................................................................. 4

4.1 Articolo 1..................................................................................................................................... 4 4.2 Articolo 52 Non discriminazione ................................................................................................. 4 4.3 Articolo 54 Formazione dei prezzi in funzione dei costi, principio.............................................. 5 4.4 Articolo 54a Valutazione delle canalizzazioni di cavi ................................................................. 6 4.5 Articolo 54b Prezzo soglia .......................................................................................................... 8 4.6 Articolo 54c Fissazione dei prezzi in presenza di una compressione dei margini ..................... 8 4.7 Articolo 55 Interfacce .................................................................................................................. 9 4.8 Articolo 58 Accesso completamente disaggregato alla rete locale ............................................ 9 4.9 Articolo 61 Interconnessione .................................................................................................... 11 4.10 Articolo 62 Linee affittate ..................................................................................................... 12

5 Ripercussioni ............................................................................................................................... 12 Indice degli acronimi ........................................................................................................................... 15