Progetto

Convenzione tra la Confederazione e i Cantoni sulla cooperazione nel settore universitario

a. per le elezioni, le decisioni procedurali e i pareri dell’Assemblea plenaria è sufficiente la maggioranza semplice dei membri presenti;

b. per le decisioni procedurali e i pareri del Consiglio delle scuole universitarie è sufficiente la maggioranza semplice dei membri presenti;

c. le decisioni dell’Assemblea plenaria e del Consiglio delle scuole universitarie prese mediante circolazione degli atti sono ammesse eccezionalmente, purché:

1. siano urgenti, e

2. nessun membro dell’organo interessato richieda di trattare l’affare in una seduta.

Art. 5 Compiti e competenze della Conferenza svizzera dei rettori delle

scuole universitarie

¹ La Conferenza svizzera dei rettori delle scuole universitarie partecipa alla preparazione degli affari della Conferenza svizzera delle scuole universitarie.

² Ha il diritto di presentare proposte alla Conferenza svizzera delle scuole universitarie.

³ Si adopera affinché le decisioni siano attuate nelle scuole universitarie.

⁴ Sente le organizzazioni nazionali dei membri delle scuole universitarie, in particolare degli studenti, e le invita a prendere parte a commissioni e gruppi di lavoro.

⁵ Per le questioni d’interesse comune, invita alle riunioni, con voto consultivo, i presidenti dei seguenti organi aventi voto consultivo:

a. il Consiglio nazionale della ricerca;

b. la Commissione per la tecnologia e l’innovazione;

c. il Consiglio svizzero della scienza e della tecnologia.

⁶ Gestisce un centro di informazione per il riconoscimento dell’equivalenza degli attestati di studio svizzeri ed esteri; è fatta salva la competenza dell’ufficio federale preposto al settore delle scuole universitarie professionali.

Art. 6 Compiti e competenze dell’Agenzia svizzera di accreditamento

¹ L’Agenzia svizzera di accreditamento svolge i compiti previsti dagli articoli 21 capoverso 8, 32, 33 e 35 capoverso 1 LPSU.

² Nei limiti delle proprie risorse, può eseguire, nel settore dell’accreditamento e della garanzia della qualità, anche mandati di terzi.