Rapporto esplicativo
Consultazione 2012/94: Decreto federale concernente il secondo programma per l'eliminazione dei problemi di capacità sulla rete delle strade nazionali e la liberazione del credito · 70 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 52Fedlex · Rapporto esplicativo
Consultazione sul secondo programma per l’eliminazione dei problemi di capacità / G242-0699
sinora dimostrano che questa misura concorre a snellire il traffico pendolare e a migliorare il sistema dei trasporti nel suo complesso. Ciononostante, non è sufficiente a garantire a lungo termine il buon funzionamento della strada nazionale.
Progetti accantonati concernenti la rete della strada nazionale
Sebbene il passaggio dal livello di criticità I al II lasci trasparire la gravità del congestionamento nel tratto tra Villars-Ste-Croix e Montreux, la valutazione del progetto proposto per eliminare il problema di capacità ha ottenuto una valutazione negativa in termini di sostenibilità e di efficienza dei costi. Considerando l’urgenza di un intervento su tutto il resto del territorio nazionale, il Consiglio federale ha pertanto deciso di declassare il progetto assegnandolo al modulo 4.
I progetti riguardanti i segmenti Nyon – Aubonne e Aubonne – Morges, che il Consiglio federale ha accantonato nel quadro del messaggio sul primo programma, non sono stati oggetto di un esame più approfondito. Dalla più recente analisi sui problemi di capacità emerge che il livello di congestionamento continua ad essere di portata moderata, ragione per cui l’assegnazione al modulo 4 non è stata oggetto di discussioni. L’ampliamento del segmento Aubonne – Morges potrebbe eventualmente essere riconsiderato in concomitanza con la realizzazione del nuovo elemento viario di cui sopra.