Progetto

Anhang 1 (Art. 32)

Tratti realizzati dai Cantoni nel quadro del completamento della rete delle strade nazionali approvata (stato: 1° gennaio 2013)

Legenda:

N = strada nazionale

SN = strada nazionale urbana (superstrada)

G = traffico misto

Sez. = sezione

A) Elenco dei tratti in cantiere

N Sez. Designazione Numero di Lunghez-

carreggiate za (km) in cantiere

Bern

N05 09 Biel Ost (Längfeld)–Biel Süd (Brüggmoos) 2 + 2 7.1 N16 02 Moutier Est–Court 2 / 2 + 2 7.8 N16 03 Court–Tavannes 2 / 2 + 2 10.2

Graubünden

N28 01 Landquart–Klosters Selfranga 2 4.4

(Umfahrung Küblis und Anschluss Jenaz–Küblis/

Trasse Mezzasalva)

Valais

N09 54 Sion–Sierre (jonction de Sierre-Est) 2 + 2 – N09 55 Sierre–Gampel 2 + 2 15.5 N09 56 Gampel–Brig-Glis 2 + 2 17.0

Neuchâtel

N05 04 Serrières–Areuse (Contournement de Serrières) 2 + 2 1.7

Jura

N16 02 Frontière F–Porrentruy Ouest 2/2 + 2 13.7 N16 08 Delémont Est–Frontière BE 2/2 + 2 4.9

B) Elenco dei tratti in esercizio oggetto di lavori o pagamenti residui

N Sez. Designazione Numero di Lunghez-

carreggiate za (km)

Zürich

N04 04 Brunau–Uetliberg Ost 3 + 3 0.6 N04 05 Uetliberg Ost–Fildern 2 + 2 4.6 N04 06 Fildern–Knonau 2 + 2 13.4 N04 07 Knonau–Kantonsgrenze ZG 2 + 2 2.8 N1c 04 Bergermoos–Fildern 2 + 2 5.2