Progetto
Consultazione 2012/98: Modifiche di ordinanza relative all'adeguamento del decreto federale concernente la rete delle strade nazionali e al suo finanziamento · 10 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto
Allegato (n. III)
Modifica del diritto vigente
Le seguenti ordinanze sono modificate come segue:
1. Ordinanza del 30 marzo 19943 sulle linee elettriche
Art. 116 Autorizzazione supplementare
Le parti della linea aerea all’interno degli allineamenti delle strade nazionali devono essere approvate anche dall’Ufficio federale delle strade.
2. Ordinanza del 15 dicembre 19864 contro l’inquinamento fonico
Art. 17 cpv. 4 lett. a e abis
4Per la realizzazione di risanamenti e provvedimenti d’isolamento acustico inerenti alle strade il termine (cpv. 3) è prorogato come segue:
a. fino al 31 marzo 2015 per le strade nazionali, escluse quelle indicate alla lettera abis;
abisfino al 31 marzo 2018 per le strade integrate nella rete delle strade nazionali con il decreto federale concernente la rete delle strade nazionali del 10 dicembre 2012;