Progetto

Statuto SCA

⁴Le quote di partecipazione vengono rimborsate soltanto nel momento in cui il socio uscito o escluso ha adempiuto tutti i suoi impegni nei confronti della Società.

Sezione 3: Organi della Società

Art. 12 Assemblea generale: convocazione

¹L’assemblea generale ordinaria ha luogo una volta all’anno entro sei mesi dalla chiusura dell’esercizio finanziario.

²L’invito deve essere pubblicato nel Foglio ufficiale svizzero di commercio almeno dieci giorni prima dello svolgimento dell’assemblea generale, con indicazione di luogo, ora e temi all’ordine del giorno. Non è possibile deliberare su temi non preannunciati, salvo sull’eventuale proposta presentata durante un’assemblea generale di convocare un’assemblea generale straordinaria.

³Almeno dieci giorni prima dell’assemblea generale il rapporto di gestione, il rendiconto annuale e il rapporto dell’organo di revisione vanno esposti presso la sede della Società per consultazione da parte dei soci.

⁴Le assemblee generali straordinarie devono essere convocate se l’amministrazione lo ritiene necessario oppure se lo richiedono l’organo di revisione o un numero di soci tale da rappresentare almeno il 10 per cento del capitale sociale.

Art. 13 Assemblea generale: compiti

Oltre ai compiti di cui agli articoli 12 e 16 dell’ordinanza, l’assemblea generale:

a. approva il rapporto dell’organo di revisione e delibera sull’approvazione del rendiconto annuale;