Rapporto sui risultati

Riferimento/Numero d‘incarto: M344-1894

rezza. In particolare, è opportuno indicare esplicitamente la possibilità di assicurare parti del quantitativo oppure di costituire garanzie finanziarie forfettarie.

Due associazioni economiche e un partito politico chiedono che le domande supplementari siano trattate dall’UFAM con le risorse disponibili. Il loro timore è che i risparmi prospettati grazie all’ottimizzazione delle garanzie di sicurezza siano neutralizzati da tasse più elevate.

Sezione 3: Importazione

Art. 22 Obbligo del consenso

Si rimanda all’articolo 15 «Obbligo d’autorizzazione».

Sezione 5: Notifica ed etichettatura

Art. 31 Moduli di notifica e di accompagnamento

La rinuncia al modulo di cui all’allegato VII del regolamento (CE) n. 1013/2006 per i rifiuti secondo la lista verde in caso di quantitativi inferiori ai 20 kg è accolta espressamente da nove Cantoni e 10 associazioni economiche e industriali. Due sostenitori propongono di armonizzare il quantitativo soglia con quello previsto per i campioni destinati ai laboratori che è pari a 25 kg. Due organizzazioni ambientaliste respingono la modifica in quanto temono che l’assenza di tracciabilità possa causare abusi nella procedura.