Rapporto sui risultati

4.13 Art. 1, 2, 8, 10 et 16 à 21 Pas d’avis exprimé.

5 Annexe : Liste des participants à l’audition

1. Cantons

AG Kanton Aargau

AI Kanton Appenzell Innerrhoden AR Kanton Appenzell Ausserrhoden BE Canton de Berne

BL Kanton Basel-Landschaft BS Kanton Basel-Stadt FR Canton de Fribourg GE Canton de Genève GL Kanton Glarus

JU Canton du Jura

LU Kanton Luzern

NE Canton de Neuchâtel NW Kanton Nidwalden

OW Kanton Obwalden

SG Kanton St. Gallen

SH Kanton Schaffhausen SO Kanton Solothurn

TG Kanton Thurgau

TI Cantone Ticino

UR Kanton Uri

VD Canton de Vaud

VS Canton du Valais

ZH Kanton Zürich

ZG Kanton Zug